赠道士王介

宋 ·宋诗

头tóu冠guān星xīng斗dǒu光guāng,七qī十shí鬓bìn不bù苍cāng。
箧qiè有yǒu化huà金jīn方fāng,诗shī无wú入rù俗sú章zhāng。
举jǔ步bù云yún霞xiá轻qīng,出chū语yǔ芝zhī术shù香xiāng。
约yuē我wǒ游yóu罗luó浮fú,绝jué顶dǐng天tiān风fēng凉liáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

星斗光:形容道士头冠装饰华丽或气质非凡。

不苍:不灰白,指年轻或保养得好。

化金方:炼丹术中方剂,传说能将贱金属变为黄金。

入俗章:流于世俗的诗篇。

芝术:灵芝和白术,道教常用草药,代指仙气。

罗浮:罗浮山,道教名山。

译文

他头戴的冠饰闪烁着星光般的光芒,虽然年过七十双鬓却不显苍老。箱子里装着点石成金的秘方,写出的诗句绝无半点世俗之气。他迈步轻盈如同踏着云霞,开口说话带着灵芝草药的清香。他邀请我去罗浮山游玩,说那里的山顶有着清凉的天风。

赏析

此诗极力渲染道士王介的神仙气质。通过外貌(鬓不苍)、行为(举步轻)、言语(芝术香)等多角度描写,塑造了一位超凡脱俗的道家高人形象。语言飘逸灵动,充满了浪漫主义色彩,反映了宋人对道教文化的兴趣与向往。