句其六

宋 ·宋诗

杜dù曲qū花huā光guāng浓nóng似shì酒jiǔ,灞bà陵líng春chūn色sè老lǎo於yú人rén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜曲:地名,唐代长安名胜,多植花木。

灞陵:汉文帝陵墓所在地,附近有灞桥,为送别之地。

译文

杜曲的花光浓郁得就像美酒一样醉人,灞陵的春色却让人感觉到衰老的气息。

赏析

以‘浓似酒’喻花香之盛,以‘老于人’叹春光之逝。对比鲜明,既写景又抒情,道出了美景背后的沧桑感。