商山春夏旱，旱雷不降雨。
及秋又霖霪，雷声时一举。
南山复北山，渹礚若贙虎。
君子容必变，所以敬天怒。
无乃丰隆鬼，恣意挝雷鼓。
此怒既非天，敬之亦奚取。
雷
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霖霪：连绵不断的雨。
渹礚：雷声轰鸣的样子。
贙虎：凶猛的老虎。
丰隆：神话中的雷神。
挝：敲击。
译文
商山地区春夏干旱，打雷却不降雨。等到秋天又连绵下雨，雷声时常响起。南山北山之间，雷声轰鸣如同猛虎咆哮。君子听到雷声表情必定改变，这是出于对上天的敬畏。恐怕是雷神丰隆鬼怪，随意敲击雷鼓。如果这种愤怒并非来自上天，那么敬畏它又有什么意义呢？