国丧三台首，家藏五庙尊。
纪功谁秉笔，册赠帝临轩。
盛德留千古，贞魂闭九原。
皇情弥轸悼，天柱折昆崙。
太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三台首：指三公之首，即太师。
五庙尊：指家族显赫，享有皇家宗庙般的尊贵待遇（此处可能指追封王爵后的礼遇）。
秉笔：执笔撰写史书或诏令。
临轩：皇帝亲临殿前平台举行仪式。
九原：指墓地，地下世界。
轸悼：深切悲痛。
天柱折昆崙：比喻国家栋梁倒塌，典出共工怒触不周山导致天柱折断的神话。
译文
国家失去了作为三公之首的重臣，他的家族因此获得了极高的尊荣。如今要记录他的功勋，谁来执笔撰写呢？册赠典礼上，皇帝亲自来到殿前主持。他盛大的德行将流传千古，但坚贞的灵魂却永远封闭在九泉之下。皇帝的悲痛之情愈发深沉，仿佛支撑国家的昆仑天柱突然折断了一般令人震惊。
赏析
诗歌开篇点明逝者身份之高，随后描写葬礼的隆重与皇家的哀痛。运用“天柱折”这一宏大意象，极言国家损失之惨重，情感沉郁顿挫，体现了挽歌庄重肃穆的风格。