周称王季，晋美帝文。
明明盛德，穆穆齐芬。
藏用四履，屈道三分。
铿锵鍾石，载纪鸿勋。
郊庙歌辞享太庙乐章大成舞
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王季：周文王之父，以贤德著称。
帝文：指晋文公，春秋五霸之一。
明明：明亮，引申为显赫。
穆穆：庄严肃穆。
藏用四履：隐藏功用而拥有四方疆土。四履，四方所至之地。
屈道三分：指文王虽三分天下有其二，仍屈身事殷。
鍾石：钟和磬，泛指乐器。
译文
周朝人称颂王季的贤德，晋国人也赞美文公的功业。我们祖先那显赫的盛德，庄严肃穆而又芬芳远播。他们隐藏功用却拥有四方疆土，屈身守道而三分天下有其二。钟磬铿锵作响，记载着这些宏大的功勋。
赏析
此诗以周之王季、晋之文公比拟祖先，颂扬其盛德与功业。“藏用四履，屈道三分”用周文王典故，写祖先虽具实力而能守臣节，德行为先。末句“铿锵鍾石，载纪鸿勋”以乐器奏鸣象征功勋被永远铭记，语言凝练，典重有力。