汤休访我我重寻，独叩松关绝好音。
满袖尘埃回俗步，一𬬻香火隔禅林。
偶留刺字情非浅，忽枉诗章思更深。
犹喜谪官无吏役，往来从此伴闲吟。
朗上人见访复谒不遇留刺而还有诗见谢依韵和答
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朗上人：僧人朗公。
汤休：南朝宋僧人惠休，善诗，此处借指朗上人。
松关：松林间的关门。
绝好音：极好的消息或声音，此处指未见其人。
一𬬻香火：一炉香，指寺庙内的供奉。
禅林：佛寺。
刺字：名片。
枉：屈尊，敬辞。
吏役：官吏的差役。
译文
像汤休一样的和尚拜访我，我又去回访，独自敲开松门却没有听到好的回应。满袖尘埃回到世俗的脚步，一炉香火隔开了禅林。偶然留下名片情谊不浅，忽然收到诗章思考更深。还高兴被贬为官没有吏役打扰，从此往来陪伴闲适吟诗。
赏析
诗人记录了与僧人朗公的交往过程，从拜访不遇到互赠诗作。诗中充满了禅意与世俗生活的交织，表达了在谪居生活中通过与僧人交往获得的宁静与精神寄托，以及对无拘束生活的庆幸。