秋霁涛江气象宽，龙山亭耸凭云端。
老僧欲快吾心目，旋剪当轩竹数竿。
登開化寺白贲亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋霁：秋天雨后放晴。
涛江：波涛汹涌的江水，此处可能指钱塘江或寺前溪流。
龙山：开化寺所在的山名。
凭云：高耸入云，形容亭子位置之高。
快：使……感到畅快、愉悦。
旋：随即，立刻。
当轩：正对着窗户或门廊。
译文
秋雨过后天空放晴，江面波涛显得气象开阔宏大，龙山上那座白贲亭高高耸立，仿佛倚靠着云端。老和尚想要让我眼前心中都感到畅快，于是立刻剪去了正对着窗前的几根竹子，以便让视野更加通透。
赏析
通过描写雨后江景的高阔与亭子的耸立，营造出清朗的意境。老僧剪竹的细节极具生活情趣，既表现了僧人的热情好客，也暗示了诗人追求心境澄明、去除遮蔽的精神诉求，情景交融，清新自然。