朝来已握手，宿别更伤心。
灞水行人渡，商山驿路深。
故情君且足，谪宦我难任。
直道皆如此，谁能泪满襟。
长乐驿留别卢象裴总
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长乐驿：驿站名，位于西安附近。
灞水：流经西安东部的河流，古人常在此折柳送别。
商山：位于陕西丹凤县，地势险峻。
谪宦：被贬官流放。
直道：正直的道路，也指坚持正道。
译文
早上刚刚握过手告别，晚上分别更加伤心。灞水边行人正在渡口，通往商山的驿路深远崎岖。故交的情分你已经足够了，我被贬官的痛苦难以承受。如果大家都坚持正直之道却落得如此下场，谁还能忍住泪水不沾湿衣襟呢？
赏析
此诗写于贬谪途中，充满了悲愤与无奈。通过灞水、商山等意象渲染离别的凄凉，进而上升到对政治黑暗、正直者受挫的社会现实的控诉，情感强烈，具有深刻的现实意义。