庾郎真好事，溪阁斩新開。
水石精神出，江山气色来。
疏烟分鹭立，远霭见帆回。
公退资清兴，閒吟倚槛裁。
鲁从事清晖阁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庾郎：指庾信，此处借指鲁从事。
斩新：崭新。
公退：公务之余。
閒吟：闲吟。
译文
庾郎真是喜欢做事的人，在溪边新建了一座清晖阁。水石的精神显现出来，江山的气色也汇聚而来。疏烟中分出一只白鹭站立，远霭里看见帆船回转。公务之余，这里可以助人清兴，悠闲地吟诗，倚着栏杆构思。
赏析
此诗题咏鲁从事的清晖阁，赞美其建阁之雅与阁中观景之妙。首联点明建阁之事，颔联写阁中水石江山之景，颈联以鹭立、帆回勾勒远景，尾联写公退吟诗之乐。全诗清新自然，意境开阔。