郊庙歌辞享太庙乐章长发舞

唐 ·唐诗

具jù礼lǐ崇chóng德dé,备bèi乐lè承chéng风fēng。
魏wèi推tuī幢chuáng主zhǔ,周zhōu赠zèng司sī空kōng。
不bù行xíng而ér至zhì,无wú成chéng有yǒu终zhōng。
神shén兴xīng王wáng业yè,天tiān归guī帝dì功gōng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

具礼:具备礼仪。

魏推幢主:指魏国推举幢主之职,幢主为古代武官名。

周赠司空:周朝赠予司空之官。司空,古代官名,掌工程。

不行而至:不用行走就能到达,语出《周易·系辞》。

无成有终:没有成功却有好的结果,语出《周易·系辞》。

译文

具备礼仪来崇尚德行,备好乐舞来继承风教。魏国推举他担任幢主,周朝赠予他司空的官职。他不用行走就能到达,没有成功却有好的结局。神灵兴起了帝王之业,上天归功于皇帝的功绩。

赏析

此诗为长发舞歌辞,赞颂祖先德业绵长。诗中引用《周易》语句,强调德行感通,不假外求。通过魏、周赠官之事,显示祖先功业得到认可。末句“神兴王业,天归帝功”点明君权神授,突出帝王功业的合法性与神圣性。