病来道士教调气，老去山僧劝坐禅。
孤负春风杨柳曲，去年断酒到今年。
负春
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
调气：道教养生术，调节呼吸气息。
坐禅：佛教修行方式，静坐冥想。
孤负：辜负。
断酒：戒酒。
译文
生病时道士教我调节气息养生，年老后僧人劝我打坐参禅。可惜辜负了春风中杨柳曲的美好时光，因为我从去年开始戒酒一直持续到了今年。
赏析
反映了诗人晚年因病戒酒、追求身心修养的生活状态。虽有遗憾，但更多体现了一种顺应自然、淡泊宁静的生活态度，语言幽默自嘲，富有生活情趣。