一片虚凝绝谓情，天人从此见空生。
蚌含玄兔深深意，曾与禅家作戰争。
颂一百则其九四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚凝：空寂凝定。
谓情：言语情识。
空生：即须菩提，佛弟子中解空第一，此处借指悟得空理之人。
玄兔：黑兔，传说月中有玉兔，此处喻深隐的禅意。
战争：喻禅门机锋交锋。
译文
一片空寂凝定，把言语情识都断绝了，天人们从此才见到须菩提那样的空性。蚌壳里含着玄兔，那深深的意思，曾经被禅家拿来当作机锋交锋的话头。
赏析
此诗以“虚凝绝谓情”写禅境之空寂，天人见空生喻悟入空理。后二句以蚌含玄兔为喻，说明深隐禅意曾为禅门机锋所寄。全诗理趣幽微，意象含蓄，体现了宋代禅诗以象喻理的特点。