尝闻台岭秀，积翠倚南天。
鹿下深溪饮，僧从绝岭禅。
浮尘满浮世，流水逐流泉。
人别归心切，瓶盂上客船。
送天台进长老
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
台岭：指天台山。
积翠：层层叠叠的翠绿色。
禅：此处作动词，指坐禅修行。
瓶盂：僧人随身携带的汲水瓶和钵盂。
上客船：登上客船。
译文
我曾听说天台山的景色十分秀美，层层翠色倚靠着南边的天空。鹿会下到深深的溪涧里饮水，僧人则在绝顶之上坐禅修行。浮尘充满了这浮世，流水追逐着流泉。如今人要分别了，归去的心十分急切，长老带着瓶盂登上了客船。
赏析
此诗送天台僧归山。前四句以积翠南天、鹿饮深溪、僧禅绝岭写天台之秀与僧家之寂；中二句以浮尘浮世、流水流泉对举，暗含出世之思；末联点明归心之切。全诗清丽脱俗，禅意盎然。