同王十三维偶然作十首二

北běi山shān种zhǒng松sōng柏bǎi，南nán山shān种zhǒng蒺jí藜lí。

出chū入rù虽suī同tóng趣qù，所suǒ向xiàng各gè有yǒu宜yí。

孔kǒng丘qiū贵guì仁rén义yì，老lǎo氏shì好hǎo无wú为wéi。

我wǒ心xīn若ruò虚xū空kōng，此cǐ道dào将jiāng安ān施shī。

暂zàn过guò伊yī阙quē间jiān，晼wǎn晚wǎn三sān伏fú时shí。

高gāo阁gé入rù云yún中zhōng，芙fú蓉róng满mǎn清qīng池chí。

要yào自zì非fēi我wǒ室shì，还hái望wàng南nán山shān陲chuí。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蒺藜：带刺的植物，喻指艰难或小人。

孔丘：孔子，儒家创始人。

老氏：老子，道家创始人。

伊阙：洛阳南面的龙门山。

晼晚（wǎn wǎn）：日落黄昏的样子，喻指晚年或时光流逝。

三伏：一年中最热的时期。

芙蓉：荷花。

南山陲：南山的边缘。

在北山种植松柏，在南山种植蒺藜。出入虽然目的相同，但方向各有适宜之处。孔子推崇仁义，老子喜好无为。我的心如果像虚空一样，这两种道理该如何施展呢？暂时经过伊阙之间，已是三伏天日暮时分。高阁伸入云中，荷花开满清澈的池塘。这里终究不是我的家室，回头望向南山脚下。

诗人通过对比儒道两家思想，表达了自己内心的矛盾与迷茫。“我心若虚空”试图超越门户之见，但在现实面前感到无所适从。伊阙的繁华与南山的清幽形成对照，最终选择回归南山，暗示了对自然本真的坚守和对世俗功名的疏离。