昭昭齐鲁事，千载著良箴。
欲辨为邦体，先观布政心。
变民非远略，从简是徽音。
北面无餘意，诚因惠物深。
奉和御制读史记诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昭昭：明白显著。
良箴：好的规诫。
为邦体：治理国家的体要。
布政心：施政的用心。
徽音：美好的德音。
北面：指臣服于人，典出《史记》。
译文
齐鲁两国那些明白显著的历史事迹，过了千年仍然留下很好的规诫。人们想要辨明治理国家的体要，就得先看看当初施政的人怀着怎样的用心。如果只是强行改变百姓，那算不上长远的谋略；而顺从简省、不扰民，才是美好的德音。像北面称臣那样没有别的意图，实在是因为惠爱万物的心意很深。
赏析
此诗借读《史记》中齐鲁旧事，阐发为政之道。首联以“千载著良箴”点明史鉴意义，颔联提出“观布政心”的为政根本，颈联对比“变民”与“从简”，褒贬分明，尾联以“惠物深”收束，强调仁惠之心。全诗议论精当，语言典重，体现了宋人以史为鉴、崇尚简政爱民的思想。