鸟道寒藤结，洞门苍藓深。
楼台在山畔，松桧出云心。
土暖春长在，峰高月易沉。
羽衣祠太乙，香冷石坛阴。
桐柏观
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸟道：险峻狭窄的山路。
松桧：松树和桧树。
羽衣：道士的代称。
太乙：太乙神，道教神祇。
石坛：石砌的祭坛。
译文
险峻的山路上寒藤纠结，洞门前的苍苔长得很深。楼台建在山腰，松树和桧树高耸出云层。这里土地温暖，春天好像长久存在，山峰高峻，月亮容易沉落。穿着羽衣的道士在祭祀太乙神，石坛的背阴处香火冷清。
赏析
诗写桐柏观的幽深高寒，鸟道、寒藤、苍藓、松桧层层渲染，突出道观的清寂。土暖春长、峰高月沉，一暖一寒，见出山中气候之异。尾联羽衣祠太乙、香冷石坛，更添神秘冷肃，全诗意境清幽，有出尘之致。