妻子屡牵衣，出门投祸机。
宁知白日照，犹得虎符归。
出守桐廬道中十绝其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牵衣：拉住衣服，表示不舍或劝阻。
祸机：灾祸的根源，指直言进谏带来的风险。
白日：比喻皇上的明察。
虎符：调兵凭证，代指官职或权力。
归：回归，指保全性命或职位。
译文
妻子多次拉着我的衣服劝阻，因为我出门就投身到了灾祸的机关之中。但我哪里知道，只要心中光明正大，就像白日普照一样，终究还能保住手中的虎符（官职/性命）平安归来。
赏析
此诗描写家庭矛盾与政治风险的冲突。妻子的“牵衣”代表了常人的趋利避害，而诗人的“投祸机”则代表了士大夫的担当。结尾以“白日照”隐喻正义终将得到保护，表现出一种坚定的信念感和乐观主义精神。