千年风采逢明主，一寸襟灵慕昔贤。
待看朝廷兴礼让，天衢何敢鬬先鞭。
依韵答胡侍郎见寄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡侍郎：姓胡的侍郎，具体名字不详，可能是胡宿或其他人。
风采：风度神采。
明主：英明的君主。
襟灵：胸怀灵性，指精神境界。
昔贤：古代的贤人。
礼让：礼仪和谦让，儒家推崇的社会秩序。
天衢：天上的道路，比喻朝廷高位或仕途通达。
鬬先鞭：典出《晋书·刘琨传》，意为争先恐后，不甘落后。
译文
拥有千年流传下来的风采，终于遇到了英明的君主，这一寸充满灵性的胸怀仰慕着古代的贤人。让我们拭目以待朝廷中兴起礼仪谦让之风，在那通往高位的道路上，我怎么敢与你争夺那第一支马鞭呢？
赏析
这是一首赠答诗，范仲淹通过对友人风采的赞美，表达了自己对古代贤人的敬仰以及对朝廷推行礼教的期待。末句用“鬬先鞭”的典故，既表现了谦虚的态度，又隐含了与友人共勉、争相为国效力的积极意愿。