小溪庄上掩柴扉，鸡犬无声月色微。
一只小舟临断岸，趁潮来此趁潮归。
小溪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小溪庄：地名，位于杭州。
掩柴扉：关上柴门。
鸡犬无声：形容极度安静。
月色微：月光朦胧微弱。
断岸：陡峭的河岸。
趁潮：追随潮水。
译文
在小溪庄上，我关上了柴门，四周寂静得连鸡狗都没有声音，只有微微的月光洒落。一只小船停靠在陡峭的岸边，它随着潮水涨来，又随着潮水退去。
赏析
释昙颖的这首诗营造了一种空灵静谧的禅意境界。通过“掩柴扉”、“无声”、“微月”等意象，渲染出夜的宁静；小舟随潮来去的动态描写，则以动衬静，体现了顺应自然、无为而治的道家或禅宗思想。