吊苏哥

宋 ·宋诗

苏sū哥gē风fēng味wèi逼bī天tiān真zhēn,恐kǒng是shì文wén君jūn向xiàng上shàng人rén。
何hé日rì九jiǔ原yuán芳fāng草cǎo绿lǜ,大dà家jiā携xié酒jiǔ哭kū青qīng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苏哥:人名,具体身份不详,可能是歌女或友人。

风味:风度韵味。

逼天真:接近天然纯真。

文君:卓文君,汉代才女。

向上人:辈分更高或更优秀的前人。

九原:墓地。

大家:众人。

哭青春:悼念年轻早逝的生命。

译文

苏哥的风度韵味非常接近天然的纯真,恐怕她是卓文君那样的前辈高人吧。哪一天墓地上的芳草变绿了,请大家一起携带酒来祭奠她逝去的青春年华。

赏析

这是一首悼亡诗,情感真挚沉痛。诗人将死者比作卓文君,肯定其才华与气质,结尾呼吁众人携酒祭奠,表达了对美好生命消逝的深切惋惜和对友情/爱情的珍视。