昔年权暂领军城，静爱仙山咏过春。
天下云车曾祖驾，城中鼇海几生尘。
明知绿髪升真籍，堪笑苍颜预宪臣。
我若粗成忠国事，赤松曾羡汉廷人。
麻姑山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麻姑山：道教名山，传说有仙女麻姑在此修道。
权暂：暂时代理或兼任。
领军城：统领军队驻守城池，指作者曾担任地方军政长官。
云车：神仙乘坐的车。
祖驾：祖先的驾车者，或指引导神仙出行。
鼇海：巨鳌背负的海，指仙境或大海。
几生尘：经历了几次沧海桑田的变化。
绿髪：黑发，指年轻时的容颜。
升真籍：升入成仙的名册。
宪臣：御史台官员，指执法监察之官。
忠国事：忠诚于国家大事。
赤松：赤松子，古代传说中的仙人。
汉廷人：汉代朝廷中向往神仙的人，如张良等。
译文
回想当年我暂时代理统兵驻守城池时，静静地喜爱这座仙山，吟咏诗歌度过了整个春天。那时天上的云车似乎曾由祖先驾驭而来，而城中如巨鳌背负的大海已历经多次尘埃变幻。明知自己年轻时便有望列入成仙的籍册，却可笑如今苍老的面容仍担任着监察御史这样的俗职。如果我能在报效国家的大事上略有成就，或许也会像汉代那些功臣一样羡慕赤松子的逍遥生活。
赏析
诗人借游历麻姑山抒发感慨，将仕宦生涯与道家仙境相对照。表达了对官场束缚的厌倦和对超脱生活的向往，同时也流露出未能完全实现济世理想的遗憾，情感复杂而真挚。