河柳擅佳名，青条发红穗。
因愁百卉娇，强作芳菲意。
柳
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河柳：河边生长的柳树。
擅佳名：享有美好的名声。
青条：绿色的柳条。
发红穗：长出红色的柳絮或花序。
因愁：因为忧愁。
百卉娇：百花娇媚。
强作：勉强做出。
芳菲意：花草繁盛的春意。
译文
河边的柳树享有美好的名声，绿色的枝条上长出了红色的花穗。它是因为看到百花娇媚而生出愁绪，才勉强装扮出一副繁花似锦的春意模样。
赏析
诗人赋予柳树以人的情感，认为其红穗并非天生艳丽，而是出于对百花争艳的嫉妒或自惭形秽后的刻意模仿。这种拟人化的解读别出心裁，含蓄地讽刺了矫揉造作之态。