东池

宋 ·宋诗

一yī片piàn沧cāng州zhōu景jǐng,寒hán光guāng湛zhàn碧bì流liú。
有yǒu时shí双shuāng鲤lǐ跃yuè,尽jǐn日rì采cǎi鸳yuān浮fú。
绿lǜ荇xìng千qiān丝sī密mì,红hóng蕖qú万wàn朵duǒ稠chóu。
琴qín尊zūn约yuē佳jiā客kè,乘chéng月yuè泛fàn归guī舟zhōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沧州:水边之地,常用来指代隐士居住的地方。

湛碧流:清澈碧绿的水流。

双鲤跃:两条鲤鱼跳跃出水面。

采鸳浮:鸳鸯在水面漂浮嬉戏。

荇(xìng):水生植物。

蕖(qú):荷花。

琴尊:琴和酒杯,代指雅集活动。

泛:乘船漂流。

译文

眼前这片水域有着如同沧州隐地般的美景,寒冷的光影映照在清澈碧绿的水流之中。时不时能看到两条鲤鱼跃出水面,整天都有鸳鸯悠闲地漂浮嬉戏。绿色的荇菜千丝万缕密密交织,红色的荷花成千上万朵开得繁盛稠密。我们带着琴瑟和酒杯邀请好友相聚,趁着月色乘坐小船缓缓归去。

赏析

这首诗色彩明丽,动静结合。通过对鱼、鸟、花草的细腻描写,展现了一幅生机勃勃的夏日池塘图景,最后以月下泛舟收尾,充满了文人雅士的闲情逸致。