登普贤阁观桄榔树留小诗

宋 ·宋诗

壮zhuàng年nián薄báo宦huàn守shǒu西xī瓯ōu,一yī瞬shùn流liú光guāng三sān十shí秋qiū。
今jīn见jiàn桄guāng榔láng两liǎng嘉jiā树shù,恍huǎng如rú重zhòng到dào海hǎi边biān游yóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薄宦:卑微的官职。

西瓯:古地名,大致在今广西一带,梅挚曾在此任职。

桄榔树:热带植物,树干高大,叶片宽大。

嘉树:美好的树木。

译文

壮年时担任卑微官职驻守在西瓯之地,时光飞逝,转眼已过了三十年。如今看到这两棵高大的桄榔树,恍惚间好像重新回到了海边游玩的时候。

赏析

诗人触景生情,由眼前的桄榔树联想到三十年前的西瓯岁月。感叹时光流逝之快,同时流露出对往昔经历的怀念。语言简练,情感真挚,具有浓厚的怀旧色彩。