新繁县法要院孙太古壁畫罗汉

宋 ·宋诗

绝jué艺yì知zhī君jūn少shǎo,谁shuí怜lián太tài古gǔ踪zōng。
佳jiā名míng吾wú党dǎng出chū,逸yì格gé彼bǐ苍cāng钟zhōng。
山shān狖yòu遥yáo偷tōu菓guǒ,田tián衣yī半bàn剥bō茸rōng。
乡xiāng人rén当dāng保bǎo此cǐ,此cǐ畫huà世shì无wú重zhòng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太古:指孙太古,宋代画家,擅长画罗汉。

逸格:超凡脱俗的风格。

彼苍:上天。

山狖:山上的猿猴。

田衣:僧人所穿的百衲衣。

译文

我知道像你这样技艺绝顶的人很少,谁能怜惜孙太古留下的踪迹呢?他的佳名出自我们这一辈人之口,那超凡的风格乃是上天赋予的。画中猿猴仿佛在远处偷摘果实,僧人的衣服看起来半旧且毛茸茸的。乡亲们应当好好保护这些壁画,因为这样的画作世间再无第二幅如此珍贵。

赏析

这是一首题画诗,赞美孙太古罗汉图的精妙绝伦。诗人不仅描述了画面的生动细节(如猿猴偷果、衣纹质感),更强调了其艺术价值的独一无二,呼吁当地人加以保护,体现了对传统艺术的珍视。