山公休爱习家池，自有清光滟一溪。
川上好风跳𫚢鲤，波中晴日浴凫鹥。
孤舟小屿閒如畫，钓线轻缗静可携。
更助吟毫无限思，落霞犹共夕阳低。
寄题公仪西溪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山公：指晋代名士山简，此处借指友人公仪。
习家池：襄阳名胜，山简常在此宴饮，后泛指风景优美的私家园林或池塘。
𫚢鲤：即鲂鱼和鲤鱼，泛指水中的鱼类。
凫鹥（fú yī）：野鸭和白鸥等水鸟。
缗（mín）：钓丝。
吟毫：笔，代指作诗。
译文
你不必像当年的山简那样只喜爱习家池的美景，因为西溪自有清澈波光荡漾的溪流。河面上好风拂过，鱼儿欢快地跳跃；波浪中晴日高照，水鸟悠闲地沐浴。一叶孤舟停在小岛旁，静谧得如同画卷一般；细细的钓线轻轻垂下，那份宁静让人可以随身携带。这景色更激发了诗人无限的创作灵感，看着晚霞与低垂的夕阳共同沉落，意境深远。
赏析
此诗通过对比习家池，突出西溪清幽之景。动静结合，鱼跃鸟浴显生机，孤舟钓线见闲适。尾联以景结情，将自然之美转化为诗意灵感，表达了作者对友人隐居生活的向往及对西溪美景的赞美。