皇帝合春帖子其六

宋 ·宋诗

玉yù殿diàn香xiāng丝sī萦yíng綵cǎi缕lǚ,金jīn盆pén白bái雪xuě间jiān红hóng花huā。
子zǐ孙sūn千qiān亿yì无wú疆jiāng寿shòu,尽jǐn逐zhú东dōng风fēng入rù帝dì家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉殿:玉石装饰的殿堂。

香丝:香料制成的线。

綵缕:彩色的丝线。

白雪间红花:指梅花或雪花点缀红花,形容景色美丽。

帝家:皇家。

译文

在玉砌的殿堂里,香气缭绕的丝线缠绕着彩缕,金色的盆中盛放着白雪般的梅花夹杂着红色的花朵。子孙千亿享有无边无际的寿命,全都跟随着东风一起进入皇家,共享太平盛世。

赏析

诗歌通过细腻的感官描写(视觉、嗅觉)展现了宫廷新春的奢华与生机。“白雪间红花”色彩对比鲜明,最后落脚于子孙繁衍、国运昌隆,是对皇室血脉延续和国家繁荣的最直接祝福,喜庆热烈。