南园

熳màn烂làn花huā时shí锦jǐn绣xiù张zhāng，无wú端duān下xià马mǎ系xì垂chuí杨yáng。

山shān亭tíng水shuǐ阁gé笙shēng歌gē地dì，合hé与yǔ行xíng人rén作zuò醉zuì乡xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

熳烂：同“烂漫”，形容花开得鲜艳繁盛。

锦绣张：像锦绣一样铺展开来。

无端：无缘无故，这里指随意。

垂杨：垂柳。

笙歌：音乐歌声。

醉乡：酒醉后的境界，也指快乐无忧的地方。

当花朵开得最灿烂的时候，整个南园就像铺开了巨大的锦绣地毯；我毫无缘由地下马，把缰绳系在路边的垂柳上。这里的山亭和水阁本是演奏音乐、歌唱欢宴的场所，正好可以让过往的行人进入这片令人陶醉的快乐之乡。

周元明描绘了一幅春日游乐图。色彩明丽（锦绣、垂杨），声音悦耳（笙歌），氛围轻松（无端下马）。诗人主张及时行乐，认为美景佳音足以抚慰旅途劳顿，体现了宋代文人追求生活美学的一面。