八月霜潦收，江槎绝烟渚。
竹落如网裁，渊鳞剧云聚。
鹥鸟争食飞，儿童荷叉语。
去乙鳊项肥，吴羹免轑釜。
鱼梁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜潦：带霜的水流，指秋水。
江槎（chá）：水中的木筏或枯枝。
烟渚：雾气笼罩的小洲。
竹落：竹编的鱼梁或渔具。
渊鳞：深渊中的鱼。
鹥（yī）鸟：鸥类水鸟。
去乙：去掉鱼鳃附近的骨头或内脏，指处理鱼。
吴羹：吴地的肉汤，泛指美味的汤羹。
轑（lǎo）釜：用勺子搅动锅里的食物。
译文
八月里，带着寒霜的秋水已经消退，江面上的枯木断绝了烟雾缭绕的沙洲。竹编的鱼梁像网一样裁剪整齐，深渊里的鱼儿密集得像云朵聚集。鸥鸟争抢着食物飞翔，儿童扛着叉子欢快地说话。把鱼处理好后，发现鳊鱼的颈部特别肥美，做成吴地的羹汤，只需轻轻搅动锅铲即可享用。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的秋日捕鱼图。画面感极强，从环境（霜潦、烟渚）到工具（竹落），再到生物（渊鳞、鹥鸟、儿童），层次分明。充满了生活气息和田园乐趣，表现了诗人对自然生活和美食的热爱，风格清新质朴。