病客尘缨外，幽斋法境中。
庭喧施鸟食，坐拂去花风。
茗溜沈瓯绿，檀烟入篆红。
忘言一相对，何处妄求空。
过璨师房
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
璨师：一位名叫璨的僧人。
病客：作者自指。
尘缨：帽子上的带子，比喻世俗束缚。
法境：佛法境界。
施鸟食：布施给鸟的食物。
茗溜：茶水。
沈瓯绿：绿色的茶碗沉淀。
檀烟：檀香烟雾。
篆红：红色的香篆。
忘言：言语道断，指默契。
妄求空：错误地追求空无。
译文
我这个被世俗束缚的病客，来到了幽静的斋房，置身于佛法境界之中。庭院喧闹是因为布施鸟食，坐下拂去落花的风。绿茶在碗中沉淀，红色的香篆在檀烟中缭绕。我们相对无言，心意相通，哪里还需要刻意去追求所谓的“空”呢？
赏析
此诗记录了诗人拜访僧人璨师的经历。通过描写喂鸟、品茶、焚香等细节，营造出一种宁静、和谐的禅意氛围。结尾“忘言一相对，何处妄求空”升华主题，指出真正的禅悟不在于形式上的求空，而在于内心的平静与自然的相处，体现了诗人对禅宗思想的深刻理解。