春渚

宋 ·宋诗

溪xī上shàng照zhào奫yūn沦lún,吾wú缨yīng此cǐ濯zhuó尘chén。
风fēng清qīng琴qín籁lài细xì,波bō浸jìn沼zhǎo毛máo春chūn。
处chù裔yì蛟jiāo何hé待dài,鸣míng雝yōng鹭lù自zì驯xùn。
直zhí钩gōu聊liáo适shì兴xīng,底dǐ处chù饵ěr文wén鳞lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奫沦:水深广的样子。

吾缨:我的帽带,典出《孟子》“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,比喻根据环境调整处世态度。

琴籁:琴声如天籁。

沼毛:池沼中的水草。

处裔:处于边缘或隐居之处。

直钩:姜太公钓鱼用的直钩,比喻无意获取利益或等待时机。

译文

溪水清澈倒映着深邃广阔的水面,我在此洗涤帽带以示超脱尘俗。清风拂过,琴声细微如天籁之音,波光浸染着池沼中初春的水草。身处偏僻角落蛟龙又在等待什么呢?鸣叫和谐的白鹭自然驯良。挂着直钩只是为了聊发雅兴,哪里需要去诱捕那些有花纹的鱼鳞呢?

赏析

此诗营造了一种清幽淡雅的隐逸意境。借用“濯缨”、“直钩”等典故,表达了诗人不慕荣利、顺应自然的生活哲学。景物描写细腻,动静结合,展现了春日溪边的宁静之美。