周界西穷陕，常山北尽边。
关河相望日，容鬓各衰年。
蓬乱将风野，禽稀欲雪天。
治戎如有暇，莫惜赋归田。
晚登东楼怀子京镇阳二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周界：周朝的疆界，代指中原地区。陕：陕州。常山：恒山，代指北方边界。
容鬓：容颜与鬓发。治戎：治理军事。赋归田：典出潘岳《闲居赋》，指辞官归隐。
译文
周朝的西部边界穷尽于陕州，常山的北部尽头就是边疆。我们在关河相望的日子里，容颜和鬓发都已各自进入衰老之年。蓬乱的头发迎着狂风在野外飘散，稀少的飞鸟预示着大雪将至的天气。如果你在处理军务之余有空闲时间，请不要吝惜写下归隐田园的诗篇。
赏析
此诗写于战乱频仍之际，诗人感叹年华老去、局势动荡。结尾劝友人若能从容则应思归，实则流露出自己渴望摆脱政治漩涡、回归田园的无奈与期盼。