送刘十五之郡

唐 ·唐诗

平píng明míng江jiāng雾wù寒hán,客kè马mǎ江jiāng上shàng发fā。
扁piān舟zhōu事shì洛luò阳yáng,窅yǎo窅yǎo含hán楚chǔ月yuè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平明:天刚亮。

窅窅:深远貌。

楚月:楚地的月亮。

译文

天刚亮时江雾寒冷,客人的马匹在江边出发。乘着小船前往洛阳,身影渐渐远去,含着楚地的月光。

赏析

诗人捕捉了清晨送别的瞬间,江雾、寒马、扁舟、楚月构成了一幅清冷的画面。“窅窅含楚月”一句尤为精彩,将离愁别绪融入朦胧的月色之中,意境优美。