少年行三首三

唐 ·唐诗

玉yù劒jiàn膝xī边biān横héng,金jīn杯bēi马mǎ上shàng倾qīng。
朝cháo游yóu茂mào陵líng道dào,夜yè宿sù凤fèng凰huáng城chéng。
豪háo吏lì多duō猜cāi忌jì,无wú劳láo问wèn姓xìng名míng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤凰城:指长安或皇宫所在地。

茂陵:汉武帝陵墓,代指富豪聚居之地。

无劳问姓名:不必询问名字,意指行事隐秘或不在乎名声。

译文

宝剑横放在膝边,金杯在马上倾倒饮酒。白天在茂陵大道上游逛,夜晚宿在凤凰城中。当地的豪吏大多猜忌心重,所以不必费心询问他们的姓名。

赏析

此诗塑造了一个狂放不羁、蔑视权贵的游侠形象。面对豪吏的猜忌,他选择“无劳问姓名”,表现出一种冷峻的傲气和自我保护的智慧。