秋野已澄旷，偶来幽兴多。
茨居隔寒水，柴户荫乔柯。
看竹曾留凤，携朋不为鹅。
人归碧苔径，应识履痕过。
同尹子渐王几道访郭生别墅不遇
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
澄旷：清澈开阔。
茨居：茅草屋。
乔柯：高大的树枝。
留凤：典出《诗经》，喻指招引贤才或留住客人。
不为鹅：典出王羲之爱鹅，此处反用，意为不是为了像王羲之那样爱鹅而来。
履痕：脚印。
译文
秋天的原野已经变得清澈开阔，偶然来到这里，幽深的兴致很多。郭生的茅草屋隔着寒冷的溪水，柴门被高大的树荫遮蔽。我们来看竹子，并不是为了像王羲之那样特意养鹅，而是带着朋友一同来访。等人回去后，在那长满青苔的小路上，应该能认出我们走过的脚印。
赏析
这首诗记录了访友不遇的经历，但并未表现出遗憾，反而沉浸在秋野的清旷与别墅的幽静中。用典自然，语言平淡有味，体现了宋诗“以文为诗”、注重日常体验的艺术特色。