金霞阁

宋 ·宋诗

登dēng临lín无wú尽jìn兴xīng,清qīng燕yàn日rì徘pái徊huái。
霞xiá影yǐng缘yuán觚gū落luò,岚lán光guāng入rù牖yǒu来lái。
离lí宫gōng分fēn碧bì瓦wǎ,太tài液yè俯fǔ青qīng槐huái。
好hǎo待dài邀yāo明míng月yuè,瑶yáo琴qín为wèi一yī開kāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金霞阁:楼阁名。

清燕:清静的宴饮或休息。

觚(gū):棱角的器物,此处指窗棂或栏杆的棱角。

岚光:山间的雾气光泽。

牖(yǒu):窗户。

离宫:行宫。

太液:太液池,皇家园林中的水池。

瑶琴:精美的琴。

译文

登上金霞阁观赏风景,兴致无穷无尽,在清静的日子里悠闲地徘徊。晚霞的影子沿着窗棂落下,山间的光彩透过窗户射进来。远处的离宫分布着碧绿的瓦片,俯视着太液池旁的青色槐树。最好等待着邀请明月降临的时候,打开瑶琴弹奏一曲。

赏析

诗人描绘了登楼远眺的壮丽景色,色彩斑斓(霞影、岚光、碧瓦、青槐),构图精美。最后以邀月弹琴作结,提升了整首诗的文化品位和艺术格调,展现了高雅的生活情趣。