云扫鱼鳞静，天開桂魄清。
梨花鉴中色，杜宇昼时声。
寥落将寒食，羁离念故京。
都无惜春意，罇酒为谁倾。
春晴对月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春晴：春天放晴。
鱼鳞：形容云彩像鱼鳞一样整齐。
桂魄：月亮。
杜宇：杜鹃鸟。
寒食：清明节前一两天的节日。
羁离：漂泊离散。
故京：以前的京城。
罇（zūn）：酒杯。
译文
云彩像鱼鳞一样扫净静止，天空展开，月亮显得格外清明。梨花在月光下呈现出镜中的颜色，杜鹃鸟在白昼发出叫声。冷冷清清即将迎来寒食节，漂泊离散让人怀念故都。完全没有珍惜春意的心思，酒杯里的酒是为谁倾倒的呢？
赏析
诗题虽为“春晴”，实则写“春愁”。美景（云静、月清、梨花）与哀情（羁离、念故京）形成反差。结尾反问“为谁倾”，强化了孤独无助的感觉，含蓄蕴藉，余味悠长。