百舌

宋 ·宋诗

天tiān窗chuāng明míng未wèi明míng,飒sà飒sà过guò微wēi雨yǔ。
已yǐ闻wén高gāo树shù头tóu,百bǎi舌shé间jiān关guān语yǔ。
幽yōu人rén枕zhěn上shàng听tīng不bù听tīng,变biàn尽jǐn春chūn声shēng始shǐ飞fēi去qù。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百舌:鸟名,即反舌鸟,因能反复鸣叫而得名。

飒飒:形容风雨声或树叶摇动声。

间关:形容鸟鸣声婉转流利。

幽人:指隐居者或闲居之人,此处为诗人自指。

译文

天窗外的天色在微明与未明之间徘徊,一阵细雨带着风声飒飒掠过。我听到高树顶端传来百舌鸟婉转流利的啼鸣。躺在枕上的隐士究竟有没有仔细聆听呢?直到春天的声音被它变换殆尽,鸟儿才振翅飞去。

赏析

此诗以听觉为主,描绘清晨雨后百舌鸟的鸣叫。通过“听不听”的反问和“变尽春声”的夸张,表现了诗人对自然细微变化的敏锐感知,以及闲适恬淡的心境。语言清新自然,意境幽静深远。