四十

宋 ·宋诗

孔kǒng子zi四sì十shí而ér不bù惑huò,孟mèng子zi四sì十shí不bù动dòng心xīn。
尔ěr年nián已yǐ及jí德dé未wèi就jiù,可kě不bù汲jí汲jí痛tòng自zì箴zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四十:指四十岁。

不惑:孔子四十岁不再迷惑。

不动心:孟子四十岁内心坚定不动摇。

汲汲:急切的样子。

箴(zhēn):规劝,告诫。

译文

孔子四十岁时不再迷惑,孟子四十岁时内心不再动摇。你的年龄已经到了四十,但德行尚未成就,能不急切地痛加自我告诫吗?

赏析

此诗短小精悍,借孔子、孟子四十岁的成就对比自身或他人的现状,发出强烈的自省之声。诗人引用儒家经典中关于年龄与修养的论述,强调中年应是德行成熟之时,若无所成则应深感愧疚并加紧努力。语气紧迫,具有极强的警醒作用。