寄题石埭权县乐尉碧澜亭

遥yáo知zhī溪xī上shàng亭tíng，秋qiū水shuǐ瀁yàng泠líng泠líng。

云yún影yǐng无wú时shí翠cuì，岚lán光guāng到dào底dǐ清qīng。

危wēi楼lóu喧xuān晚wǎn鼓gǔ，惊jīng鹭lù起qǐ寒hán汀tīng。

聊liáo作zuò渊yuān明míng饮yǐn，临lín流liú酒jiǔ易yì醒xǐng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

石埭（dài）：地名，今安徽石台县。

权县乐尉：暂任县尉一职的人。

瀁泠（yàng líng）：水深广而清澈的样子。

岚光：山间雾气反射的光彩。

危楼：高楼。

渊明饮：陶渊明爱酒，此处借指饮酒之乐。

我遥想你在石埭溪边修建的那座亭子，那里的秋水既深广又清凉透彻。云影倒映在水中，呈现出永恒的翠绿；山间的雾气光泽一直透到水底，显得无比清明。高耸的楼阁旁传来傍晚喧闹的鼓声，惊起了栖息在寒冷沙洲上的白鹭。你姑且像陶渊明那样开怀畅饮吧，面对着潺潺流水，美酒似乎更容易让人清醒过来。

诗人通过想象友人亭中的景色，描绘了一幅清幽明净的山水画面。以景寄情，赞美了友人高雅的情趣和超脱的心境，语言清新自然。