朝日

宋 ·宋诗

日rì色sè才cái出chū海hǎi,晓xiǎo月yuè无wú光guāng彩cǎi。
晓xiǎo月yuè在zài青qīng空kōng,不bù与yǔ日rì色sè同tóng。
诚chéng知zhī大dà君jūn德dé,照zhào耀yào无wú不bù通tōng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朝日:早晨的太阳。

晓月:拂晓时的月亮。

大君:天子,皇帝。

照耀无不通:光辉普照,没有不到的地方。

译文

太阳的颜色刚刚从海上升起,拂晓的月亮便失去了光彩。拂晓的月亮挂在青空中,但它的光芒不再与太阳相同。我确实知道皇帝的德行,就像阳光一样普照大地,无处不通达。

赏析

这是一首颂圣诗。诗人以日月交替的自然现象比喻君臣关系或皇恩浩荡,虽然略显程式化,但表达了对君主德政的歌颂和期望。