尝闻观蹄涔，讵识海水大。
浩浩与天同，滔滔众流会。
平吞江作练，远泻河如带。
终日郡楼间，欲取长鲸鲙。
和颖上人南徐十咏望海楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望海楼：镇江北固山上的楼阁，可远眺江海。
蹄涔（cén）：牛马踩出的小水坑，比喻见识狭小。
讵（jù）：岂，难道。
练：白绢，比喻平静的江水。
带：衣带，比喻细长的河流。
鲸鲙：切碎的鲸鱼肉，典出《庄子》，喻指宏大的志向或非凡的气魄。
译文
曾经听说有人只见过蹄印里的小水洼，哪里能认识到大海的广阔呢？这里浩浩荡荡的水势与天相连，滔滔不绝的众流在此汇聚。江水被平静地吞没如同白练，远处的黄河像衣带一样泻下。整天站在郡楼的栏杆间眺望，心中涌起想要捕捉长鲸做成肉脍的豪情壮志。
赏析
此诗运用夸张和比喻，极写望海楼所见之壮阔景象。从“蹄涔”到“海水大”，再到“江作练”、“河如带”，层层递进，气势磅礴。结尾借典故抒发胸臆，展现了诗人开阔的视野和不凡的气概。