少年辞魏阙，白首向沙场。
瘦马恋秋草，征人思故乡。
暮笳吹寒月，晓甲带胡霜。
自到云中郡，于今百戰强。
代边将有怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
边将：边疆将领。
魏阙：宫门前的望楼，代指朝廷。
沙场：战场。
征人：出征的士兵。
暮笳：傍晚吹奏的胡笳，声音悲凉。
晓甲：清晨穿的铠甲。
云中郡：古代边郡，在今内蒙古一带。
译文
少年时告别朝廷，直到白发苍苍还面对着沙场。瘦弱的马匹眷恋着秋天的草，出征的人思念着故乡。傍晚胡笳声吹冷了月亮，清晨铠甲上结满了胡地的霜。自从来到云中郡，到现在已经经历了一百多次战斗。
赏析
此诗借边将之口，控诉战争的残酷与漫长。“少年”与“白首”的时间跨度极大，突显了人生的虚耗。“瘦马恋秋草”拟人化手法生动传达了对和平生活的渴望。全诗格调悲壮，充满了反战思想和对将士命运的深切同情。