作轩仍见竹，潇洒排青幢。
斜乌与落月，静影昼寒窗。
光没影亦没，激水自淙淙。
夜深犹读易，谁更忆清江。
新沼竹轩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新沼：新建的水池。
竹轩：竹林旁的小屋。
作轩：建造小屋。
仍：依然，还是。
潇洒：自然大方，不拘束。
青幢：青色的旗帜，比喻竹子。
斜乌：斜飞的乌鸦。
落月：落下或初升的月亮。
静影：静止的影子。
昼寒窗：白天感觉寒冷的窗户。
激水：激荡的水流。
淙淙（cóng）：流水声。
读易：研读《易经》。
清江：清澈的江水，代指故乡或理想境界。
译文
建造这个小屋依然面对着竹林，竹子潇洒地排列得像青色的旗幢。斜飞的乌鸦和落下的月亮，投下静止的影子映照在寒冷的白昼窗棂上。光线消失影子也随之消失，只有激荡的水流发出淙淙的声音。夜深了还在研读《易经》，谁还会再去回忆那遥远的清江呢？
赏析
此诗营造了一种清冷、幽静的读书环境。竹影、月光、水声交织，构成一幅淡雅的画面。诗人夜读《易经》，表现出内心的宁静与专注，同时也流露出一种超脱尘世、独善其身的情怀。