和石昌言学士官舍十题石榴花

宋 ·宋诗

春chūn花huā開kāi尽jǐn见jiàn深shēn红hóng,夏xià叶yè始shǐ繁fán明míng浅qiǎn绿lǜ。
祇qí知zhī结jié子zǐ熟shú秋qiū霖lín,不bù识shí来lái时shí有yǒu筇qióng竹zhú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

筇竹:一种竹子,此处可能指支撑石榴树的竹竿或背景中的竹子。

秋霖:秋天的连绵阴雨。

译文

春天的花朵都已经开败了,这时候才见到石榴花深红色的身影;夏天的叶子开始变得繁茂,衬托出浅绿色的光泽。人们只知道秋天雨水多时果实成熟,却不知道当初栽种时旁边还有筇竹相伴。

赏析

这首诗捕捉了石榴花开放的季节特征,通过色彩对比(深红与浅绿)展现夏日生机。结尾略带哲理,暗示事物发展的因果联系,平淡中见趣味。