大机之用谁担荷，断际孤风不可追。
济北少年曾未委，风光太子已先知。
黄蘗掌沙弥图赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄蘗掌沙弥：指黄檗希运禅师未出家时或早期弟子，此处可能指裴休之子或相关典故，需结合上下文，通常指黄檗门下某位年轻僧人。
大机之用：重大的机缘与作用。
担荷：承担。
断际：黄檗希运的法号。
孤风：独特高尚的风骨。
济北少年：指临济义玄，曾在黄檗处参学。
风光太子：可能指某位皇族出身的僧人或比喻尊贵身份。
先知：预先知晓。
译文
谁能够承担起黄檗禅师那种宏大机用的重任呢？他那孤高的风范如今已难以追寻。当年的济北少年（临济）或许还未完全领会，但那位风光无限的太子却已经提前洞察了一切。
赏析
通过对黄檗禅师风骨的追忆和对后辈弟子的评价，展现了禅宗法脉传承中的微妙关系。语气中带有对前辈的敬仰和对后学的期许，同时也流露出一种历史沧桑感。