虢州紫石如紫泥，中有莹白象明月。
黑文天畫不可穷，桂树婆娑生意发。
其形方广盈尺间，造化施工常不没。
虢州得之自山窟，持作名卿砚傍物。
咏欧阳永叔文石砚屏二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欧阳永叔：即欧阳修，字永叔，北宋文坛领袖。
文石砚屏：带有天然纹理的石制屏风，用于遮挡砚台或装饰书案。
虢州：地名，今河南灵宝一带，以产紫石闻名。
婆娑：盘旋舞动的样子，形容桂树姿态优美。
造化：大自然。
译文
虢州出产的紫色石头质地细腻如同紫色的泥巴，其中夹杂着莹白的纹路，形状就像天上的明月。黑色的天然纹理纵横交错无穷无尽，看起来就像桂树枝叶婆娑舞动，充满了生机。这块石头的形状方正宽阔，尺寸在一尺左右，大自然的鬼斧神工让它的光彩永不磨灭。这石头是从虢州的山洞中开采出来的，被制成名贵的砚台旁设的屏风供高官显贵使用。
赏析
诗人细致描绘了文石砚屏的材质、色泽与天然纹理，将其比作明月与桂树，赞美其“生意发”。结尾点明其产地与用途，既是对朋友欧阳修雅趣的赞赏，也体现了宋代文人对于器物审美与自然造化的推崇。