弯弓落飞鸟，少也向幽州。
来作汉官属，耻为戎国留。
身轻抛马辔，地暖厌狐裘。
惯见颜如玉，江边问莫愁。
再送蒙寺丞赴郢州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽州：古地名，今北京一带，唐代为边塞重镇。
汉官属：汉朝的官吏部属，此处借指宋朝官员。
戎国：外族国家。
狐裘：狐狸皮做的衣服，御寒用。
莫愁：古代传说中的美女，洛阳人，善歌舞。
译文
他年轻时曾在幽州弯弓射落飞鸟，如今来到此地担任汉家（宋朝）的官吏。他以留在外族国家为耻，身体轻盈地抛下了马缰绳。因为南方地暖，他厌倦了穿厚重的狐裘。他习惯见到容颜如玉的美人，所以在江边询问哪里可以找到像莫愁那样的佳人。
赏析
这是再次送别蒙寺丞的诗。回顾其早年军旅生涯的豪迈，对比如今仕途的安逸与对美的追求。诗人刻画了一个文武双全、风流倜傥的官员形象，语气亲切调侃，流露出朋友间的深厚情谊和对友人未来生活的祝福。