腊前望盈尺，奸缩不应乞。
万物及向荣，而反事凝凓。
与雨暗争能，不念伤彼茁。
虽然便消释，终是乖气律。
新阳岂惮沮，暴柳未为屈。
随风势更巧，著树媚且密。
谁将背时弃，乃欲逞果必。
摧花自作花，旋积旋已失。
上天施命令，冬春不相匹。
生物与死物，其道安可壹。
呜呼此飞雪，何为在今日。
春雪
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊前：腊月之前。
盈尺：满一尺，形容雪量大。
奸缩：指雪势退缩或不合时宜。
凝凓（lì）：寒冷凝结。
茁：草木发芽生长。
乖气律：违背气候规律。
暴柳：被摧残的柳树。
果必：必然的结果。
不相匹：不相匹配，指冬春错位。
译文
在腊月之前就盼望下雪达到一尺厚，但这不合时宜的雪似乎有些退缩不应乞求。万物正等到要欣欣向荣的时候，反而遭遇了寒冷凝结的天气。它与雨水暗暗争抢功劳，不顾虑伤害那些正在萌芽的植物。虽然这雪很快就会消融，但终究是违背了气候的规律。新生的阳气难道害怕被阻挠吗？被摧残的柳树并未屈服。随风势变得更加巧妙，附着在树上显得妩媚又密集。是谁抛弃了背时的东西？原来是想要逞强展示必然的结果。摧毁花朵却又自己变成花，随即积聚随即消失。上天发布命令，冬天和春天本不相配。生物与死物，它们的道理怎么可以混为一谈？唉！这飞舞的雪花，为什么偏偏出现在今天？
赏析
这是一首咏物兼议论的诗。诗人批评春雪不合时令，阻碍万物生长，违背自然规律。通过拟人化手法，指责雪“争能”、“不念伤彼茁”，表达了对自然界异常现象的不满和对生命力的同情，富有理性思考。