山上浓云合，江南暴雨来。
将归林下岭，中路遇风雷。
心速湾犹远，行迟伴屡催。
舟师添系缆，儿女望人回。
登瓜步山二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林下岭：树林下的山岭。
中路：半路上。
湾犹远：转弯处还很远。
舟师：船夫。
系缆：拴住缆绳。
译文
山上浓密的乌云合拢，江南地区暴雨即将来临。正要回到树林下的山岭，在半路上遇到了风雷交加。心里着急但转弯处还很远，行走缓慢同伴们屡次催促。船夫添加缆绳固定船只，妇女和儿童望着盼人回来。
赏析
此诗紧承上一首，继续描写登山途中突遇暴风雨的情景。前两句写景，乌云压顶，暴雨将至，气氛紧张。后两句写人，心理活动（心速）与客观现实（湾远、行迟）形成冲突，加上同伴的催促和家人的盼望，多层次地表现了旅途的艰辛与内心的焦灼，叙事条理清晰。